AIKa

在这个城市里，
我已经是独自一人。
就好像空罐头，
被抛弃在大街旁。
从很久很久以前，
你我都互相了解。
如果真的有爱，
就和我一起消失吧。

 

直到这个世界的尽头，
我也不愿意和你分开。
无数个不眠的夜晚，
我一直这样的企盼。
为何你的身影如此弥漫，
在我脑海婉转不散，
我却无法回忆，
曾今承诺永远在一起。
让心再次地破碎，
在这悲剧之夜。

 

用尽所有时间，
找寻无聊的答案。
不知道失去了，
最美好的一段回忆。
在这空旷街道上，
充满无尽的欲望。
满天的星星，
都是我对你的思念。

 

请你在这世界终结之前，
最后再告诉我一遍，
我和你曾今在一起，
你会永远记在心里。
为何在这世界终结之前，
还不相信真爱会永远。
我却依然坚信，
如果还存在一个明天，
一定是这个夜晚，
在我梦里出现。

 

 

大都会に 仆はもう一人で

投げ舍てられた 空カンのようだ

互いのすべてを 知りつくすまでが

爱ならばいっそ 永久に眠ろうか

世界が终わるまでは 离れる事もない

そう愿っていた 几千の夜と

戾らない时だけが 何故辉いては

やつれ切った 心までも 坏す

はかなき想い このTragedy Night

 

そして人は 形を求めて

かけがえのない 何かを失う

欲望だらけの 街じゃ 夜空の

星屑も 仆らを 灯せない

世界が终わる前に 闻かせておくれよ

满开の花が 似合いのCatastrophe

谁もが望みながら 永远を信じない

なのに きっと 明日を梦见てる

はかなき日 と このTragedy Night

 

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

现实是残酷的，就像世界的终结一样。

在这最后的夜晚，我独自行走在繁华的城市，寻找心中的答案。

抬起头，夜空中你的身影总是挥之不去。

在世界终结之前，请你最后一次告诉我，

我们曾经在一起，你会永远记在心里。

虽然是悲惨的夜晚，尽管心已经再次支离破碎，

只要过去的时光依然如星光般闪耀，我就一定能够坚定地迎接明天。

因为我知道，一定是这个夜晚，在我的梦中出现。

很久没有好好的写些什么了。
我有个习惯，就是追忆去年的今天我在做什么，乃至更以前的某一年的今天我在做什么，等等。
比如夏天到来时，我就会不由自主地回忆起去年的夏天发生了什么事，我在做什么，周围的环境，遇见了谁，又离开了谁。我最喜欢的是夏末入秋的时节，也就是我出生的时节。从小，秋天到来的气息就能带给我一种归属感。
很多朋友都已经关闭了共享空间，原因是现在SNS型新网络社区兴起，比如开心、校内，而且共享空间由于服务器地址原因存在不稳定，大多数人都已经搬家，这里也从最初的每篇日志20多留言到现在基本上已经没什么人来看了。
说实话，我当初申请这个共享空间也只是出于某个特殊的原因而一时兴起，当初觉得有一个地方可以展示一下自己也是非常有趣的，很有新鲜感。尽管现在回头看起来写的很多东西其实都幼稚得不行，但是那时候还是很乐此不疲的。如果说一开始是为了给别人看而写的话，那现在就是为了给自己看而写的。写，也是一种发泄，就像与人诉说一样。就因为这里基本上已经没什么人看了，所以写些什么也都无所谓了。校内上看的人很多，就基本上写些无关痛痒的东西。
大学四年很快就过去了，我相信这四年对于每个人来说都有着不同的意义，每个人踏上社会的人，回想起这段经历都会有不同的感慨。对于我来说，这四年中，我经受了各种各样的考验，有成功的，也有失败的，对自己有了更清醒的认识，也接受了很多以前完全排斥的观点或事物。
虽然四年发生了很多事，但是我也不后悔。不管是对的还是错的，高兴的还是伤心的。没有必要再患得患失瞻前顾后了，没有完美的剧本，改变自己就从放手去做开始。